书籍阅读

笨鸟后飞的果妈 · 发表于 2020-1-2 17:04

一些国外的著名图书，比如查理和巧克力工厂这类的，是让娃娃读英文原版哪还是读翻译的中文版。目前很多小学生的推荐读物都是外国作家的，大家是如何选择的呢，谢谢

天天妈妈yyy · 发表于 2020-1-2 22:32

有原版阅读水平只需要读原版，没有的话读中文版也没问题啊，阅读最终要吸收的是内容。

colossal · 发表于 2020-1-3 00:18

我发现阅读方面国外的书籍多

colossal · 发表于 2020-1-3 00:19

国内适合低幼儿的书籍反而少，大概有这个感觉吗

叫我小叶子 · 发表于 2020-1-3 00:21

如果能读原版应该更好吧

Oya可乐 · 发表于 2020-1-3 07:14

有能力就读原版，不行就先读中文版，等英语能力够了再读一遍原版

flyingrabbitfxj · 发表于 2020-1-3 08:46

我们中文阅读落后于英文，所以我们一般先读原版，再买拼音版读

chuyt · 发表于 2020-1-3 08:53

我们也是有英文的先不读中文

brave24 · 发表于 2020-1-3 10:29

没能力读原版，只好先凑合读中文

笨鸟后飞的果妈 · 发表于 2020-1-3 10:42

colossal 发表于 2020-01-03 00:18
我发现阅读方面国外的书籍多

是的，推荐书目大部分都是外国的

[小学英语] 书籍阅读